1) Nhí nhố là gì? …
“Cảm ơn bà biếu gói cam
Nhận thì không đúng , từ làm sao đây
Ăn quả nhớ kẻ trồng cây
Phải chăng khổ tận đến ngày cam lai” Hãy giải thích từ cam lai trong bài thơ này.
Chúng ta bắt đầu với câu hỏi đầu tiên nhé:
1) Nhí nhố là gì?
Để trả lời câu hỏi này, cô trò chúng ta sẽ cùng nhau đi qua các bước sau:
Bước 1: Xác định từ loại của từ “nhí nhố”.
“Nhí nhố” là một từ láy, mang tính gợi hình, gợi tả.
Bước 2: Tìm hiểu nghĩa của từ “nhí nhố” dựa trên ngữ cảnh và cách dùng phổ biến.
“Nhí nhố” thường được dùng để miêu tả dáng vẻ, hành động của trẻ con hoặc những người có tính cách tinh nghịch, vui tươi, hoạt bát, đôi khi có chút bẽn lẽn, dễ thương. Nó diễn tả sự hoạt động không ngừng nghỉ, thể hiện sự hồn nhiên, vô tư.
Bước 3: Đưa ra định nghĩa ngắn gọn và dễ hiểu.
Vậy, “nhí nhố” có nghĩa là: Vui tươi, tinh nghịch, hoạt bát, thường đi kèm với dáng vẻ đáng yêu, hồn nhiên.
Chúng ta đã hoàn thành câu hỏi thứ nhất rồi. Bây giờ, chúng ta sẽ chuyển sang câu hỏi thứ hai, một câu hỏi đòi hỏi sự suy luận và hiểu biết về thơ ca.
2) Bà Hằng Phương (nhà thơ) có 1 lần đến Phủ chủ tịch biếu Bác Hồ 1 gói cam và 1 bài thơ nhưng do Bác lúc đó đang bận nên không tiếp đón bà ấy được. Bác đã đáp lại bằng 1 bài thơ:
“Cảm ơn bà biếu gói cam
Nhận thì không đúng, từ làm sao đây
Ăn quả nhớ kẻ trồng cây
Phải chăng khổ tận đến ngày cam lai”
Hãy giải thích từ “cam lai” trong bài thơ này.
Để giải thích từ “cam lai” trong bài thơ của Bác, chúng ta sẽ phân tích từng câu thơ và ý nghĩa của từ trong ngữ cảnh:
Bước 1: Phân tích ý nghĩa chung của bài thơ.
Bài thơ là lời Bác Hồ đáp lại bà Hằng Phương. Bác trân trọng món quà và bài thơ của bà, nhưng cũng thể hiện sự tế nhị, không muốn nhận quà trực tiếp vì có thể gây phiền hà hoặc không đúng quy cách. Đồng thời, Bác khéo léo nhắc nhở về đạo lý “ăn quả nhớ kẻ trồng cây”, thể hiện lòng biết ơn đối với những người đã cống hiến cho đất nước.
Bước 2: Xem xét các từ ngữ trong câu thơ chứa “cam lai”.
Câu thơ “Phải chăng khổ tận đến ngày cam lai” là câu hỏi tu từ, thể hiện sự băn khoăn, suy ngẫm của Bác.
Bước 3: Tìm hiểu ý nghĩa của từ “cam lai” trong ngữ cảnh lịch sử và văn hóa.
Trong bối cảnh này, “cam lai” không chỉ đơn thuần là một loại cam.
“Cam” ở đây mang ý nghĩa biểu tượng:
* Nó là món quà cụ thể mà bà Hằng Phương biếu Bác.
* Nó còn tượng trưng cho những điều tốt đẹp, những thành quả lao động, những mùa màng bội thu, sự sung túc, no đủ cho nhân dân.
“Lai” trong “cam lai” có thể hiểu theo nhiều cách:
* Theo nghĩa thông thường, “lai” có thể chỉ sự đến, sự mang đến.
* Tuy nhiên, trong ngữ cảnh của Bác Hồ, nó mang ý nghĩa sâu sắc hơn. “Cam lai” ở đây có thể được hiểu là “sự thành quả đến”, “mùa màng đến”, “sự no đủ đến”. Nó là kết quả của sự “khổ tận”.
Bước 4: Liên hệ ý nghĩa của “cam lai” với ý nghĩa của cả bài thơ.
“Phải chăng khổ tận đến ngày cam lai?” là câu hỏi Bác đặt ra để suy ngẫm về tương lai tươi sáng của đất nước sau những năm tháng gian khổ. “Khổ tận” là sự kết thúc của những khó khăn, gian khổ. “Cam lai” chính là thời điểm mà đất nước gặt hái được những thành quả ngọt ngào, sự no đủ, ấm no, hạnh phúc đến với mọi người dân. Đó là mùa xuân của đất nước, là tương lai tươi sáng mà Bác luôn mong đợi và phấn đấu vì nó.
Bước 5: Tổng kết lại ý nghĩa của từ “cam lai”.
Như vậy, “cam lai” trong bài thơ của Bác Hồ không chỉ là tên một loại quả mà nó mang ý nghĩa biểu tượng sâu sắc: đó là sự no đủ, ấm no, hạnh phúc, là thành quả tốt đẹp của đất nước sau những gian lao, vất vả. Đó là hình ảnh ẩn dụ về một tương lai tươi sáng, sung túc mà Bác và nhân dân ta đang hướng tới.
Cô hy vọng qua phần giải thích này, các em đã hiểu rõ hơn về ý nghĩa của từ “nhí nhố” cũng như cách Bác Hồ dùng ngôn từ trong thơ ca để gửi gắm những thông điệp sâu sắc.
Hẹn gặp lại các em trong các bài học tiếp theo!
1.
nhí nhố là :
Có vẻ lăng nhăng, không đứng đắn. Điệu bộ nhí nhố.
2..
-
Thành ngữ : khổ tận cam lai
-
Nghĩa là : hết khổ đến sướng.
-
khổ tận cam lai ( khổ: đắng,tận; hết, cam: ngọt, lai: đến)
Nghĩa bóng của thành ngữ này là hết khổ sở đến lúc sung sướng
CHO MÌNH CÂU TRẢ LỜI HAY NHẤT BẠN YÊU NHÉ <3
@ ara boss ris – minhhai2k10
Bạn tham khảo nha :
Cam laicó nghĩa là hết khổ đến sướng, thời kỳ gian khổ đã qua, giờ đã đến lúc hưởng sung sướng.
Câu này cũng có ý nghĩa tương tự câu Bĩ cực thái lai hoặc Qua cơn bĩ cực đến hồi thái lai.
Chúc bạn luôn hok tốt !!!