1) She will probably be elected.=> (stands) ___________Gthich giúp mình luôn nhé…
1) She will probably be elected.
=> (stands) ___________
Gthich giúp mình luôn nhé, mình đã search trên mạng trước và chưa hài lòng với đáp án nên lên đây hỏi ^^ Cảm ơn mn
Bước 1: Phân tích câu gốc
Câu gốc là: “She will probably be elected.”
Chúng ta thấy câu này có các yếu tố sau:
– Chủ ngữ: “She”
– Động từ chia ở thì tương lai đơn (will be elected) ở dạng bị động (be + V3/ed).
– Trạng từ chỉ khả năng: “probably” (có lẽ, có khả năng).
Câu này có nghĩa là “Cô ấy có lẽ sẽ được bầu chọn.”
Bước 2: Phân tích yêu cầu của đề bài
Đề bài yêu cầu chúng ta điền vào chỗ trống để hoàn thành một câu mới, bắt đầu bằng từ “stands”. Cụm từ “stands ___________” gợi ý chúng ta cần sử dụng một cấu trúc nào đó liên quan đến từ “stand”.
Bước 3: Tìm kiếm cấu trúc ngữ pháp phù hợp
Trong Tiếng Anh, có một cấu trúc thường dùng để diễn tả khả năng hoặc tình huống có thể xảy ra, đặc biệt khi nói về việc bầu cử, đề cử, hoặc khả năng thành công của ai đó, đó là cấu trúc:
“stand a chance of + V-ing” hoặc “stand a chance of + noun”.
Cấu trúc này có nghĩa là “có cơ hội làm gì đó”, “có khả năng làm gì đó”.
Ngoài ra, còn có một cấu trúc tương tự là:
“stand a good/great/slim/little chance of + V-ing/noun”, diễn tả mức độ cơ hội.
Từ “probably” trong câu gốc chỉ ra một khả năng khá cao. Vì vậy, chúng ta có thể sử dụng “a good chance” hoặc “a good deal of chance” (ít dùng hơn) để thay thế cho “probably”. Tuy nhiên, cấu trúc phổ biến và phù hợp nhất với từ “stands” và ý nghĩa của câu là “stand a chance”.
Bước 4: Áp dụng cấu trúc vào câu
Chúng ta cần chuyển động từ “elected” (được bầu chọn) sang dạng V-ing khi đi sau “stand a chance of”.
Động từ “elect” khi chuyển sang dạng V-ing là “electing”.
Vậy, chúng ta có thể cấu trúc lại câu như sau:
“She stands a chance of electing.”
Tuy nhiên, nếu dịch sát nghĩa thì “electing” ở đây sẽ là “việc bầu chọn”. Nhưng trong ngữ cảnh này, người được bầu chọn là “she”. Do đó, cách diễn đạt “stands a chance of being elected” sẽ chính xác và tự nhiên hơn. Cấu trúc bị động sau “of” là “being + V3/ed”.
Xem xét lại câu gốc: “She will probably be elected.” (Cô ấy có lẽ sẽ được bầu chọn).
Chúng ta muốn diễn đạt ý “Cô ấy có khả năng được bầu chọn”.
Sử dụng cấu trúc “stand a chance of”:
“She stands a chance of being elected.”
Hoặc, nếu chúng ta muốn nhấn mạnh khả năng “được bầu chọn” như một sự kiện, chúng ta có thể dùng “She stands a good chance of being elected.”
Tuy nhiên, đề bài chỉ cho “stands ___________”, có nghĩa là chúng ta chỉ cần điền phần còn thiếu.
Với “stands ___________”, chúng ta có thể điền “a chance of being”.
Câu hoàn chỉnh sẽ là: “She stands a chance of being elected.”
Nếu chỉ điền vào chỗ trống, đáp án sẽ là “a chance of being”.
Tuy nhiên, nếu xét đến việc câu gốc là “She will probably be elected.”, thì “probably” có nghĩa là “khả năng cao”. Cụm từ “stand a good chance” diễn tả khả năng cao.
Nếu ta điền “a good chance of being”, thì câu sẽ là “She stands a good chance of being elected.”
Xem xét lại yêu cầu của đề bài, chỉ có từ “stands” và chỗ trống.
1) She will probably be elected.
=> (stands) ___________
Chúng ta cần hoàn thành câu sao cho ý nghĩa tương đương với câu gốc.
“Probably” diễn tả khả năng. “Stand” có thể đi với “chance”.
“She will probably be elected” nghĩa là khả năng cô ấy được bầu là cao.
Cấu trúc “stand a chance of + V-ing/noun” diễn tả “có cơ hội”.
Để diễn đạt khả năng cao như “probably”, ta có thể dùng “stand a good chance”.
Và động từ “elected” (bị động) cần được đưa về dạng V-ing sau “of”, đó là “being elected”.
Vậy, ta điền “a good chance of being”.
Câu hoàn chỉnh: “She stands a good chance of being elected.”
Đây là cách diễn đạt tự nhiên nhất để thay thế cho “She will probably be elected.”
Giải thích:
– Chúng ta sử dụng cấu trúc stand a chance of + V-ing (hoặc being + V3/ed trong trường hợp bị động) để diễn tả “có cơ hội/khả năng làm gì đó”.
– Từ “probably” trong câu gốc chỉ một khả năng, và chúng ta có thể thay thế nó bằng cụm “a good chance” để diễn tả một khả năng tốt, một khả năng cao.
– Vì động từ “elected” ở đây là dạng quá khứ phân từ của động từ “elect” và nó đang ở dạng bị động trong câu gốc (“be elected”), nên khi theo sau “stand a chance of”, chúng ta phải dùng dạng bị động của V-ing, đó là “being elected”.
Đáp án:
(stands) a good chance of being
-> She stands a chance of being elected.
Dịch: Cô ấy có khả năng được chọn.
Stand a chance of being V: Có cơ hội làm/đc gì
1. She stands a chance of being elected.
=> S + will probably + V(bare) <=> S + stand(s) a chance of + V-ing: ai đó có cơ hội làm điều gì đó
– Tạm dịch: Cô ấy có cơ hội được bầu chọn.