“How much do you think it will cost?” he said to me
-> He asked me
-> He asked me
Bài tập hôm nay của chúng ta là:
“How much do you think it will cost?” he said to me
-> He asked me
Chúng ta sẽ phân tích và thực hiện từng bước để đi đến đáp án chính xác.
Bước 1: Xác định câu gốc là loại câu gì.
Câu gốc là: “How much do you think it will cost?”
Đây là một câu hỏi, cụ thể hơn là một câu hỏi có từ để hỏi (Wh-question) vì nó bắt đầu bằng “How much”.
Bước 2: Xác định cấu trúc của câu tường thuật gián tiếp cho câu hỏi.
Khi chuyển câu hỏi trực tiếp sang câu hỏi gián tiếp, chúng ta sẽ áp dụng công thức sau:
Chủ ngữ tường thuật + asked/wondered/wanted to know + tân ngữ (nếu có) + từ để hỏi + Chủ ngữ (của câu gốc) + Động từ (chia theo thì).
Hoặc nếu câu hỏi là câu hỏi Có/Không (Yes/No question), ta dùng “if” hoặc “whether”. Tuy nhiên, trong trường hợp này, chúng ta có từ để hỏi là “How much”.
Bước 3: Xác định chủ ngữ và động từ tường thuật.
Trong câu gốc “He said to me”, động từ tường thuật là “said”. Khi chuyển sang câu tường thuật gián tiếp của câu hỏi, “said to me” sẽ biến thành “asked me”.
Vậy, phần đầu của câu gián tiếp sẽ là: “He asked me”
Bước 4: Xác định từ để hỏi.
Từ để hỏi trong câu gốc là “How much”. Từ này sẽ được giữ nguyên trong câu gián tiếp.
Vậy, chúng ta có: “He asked me how much”
Bước 5: Xác định chủ ngữ và động từ của mệnh đề được tường thuật.
Mệnh đề được tường thuật là: “do you think it will cost?”
Trong mệnh đề này, chúng ta cần chú ý đến các phần sau:
* Đại từ nhân xưng: “you”. Khi chuyển sang câu gián tiếp, “you” (ngôi thứ hai) sẽ đổi thành “I” vì người nói (He) đang hỏi người nghe (me).
* Động từ chính: “think”. Động từ này là động từ tường thuật nhỏ trong câu hỏi gốc. Trong câu gián tiếp, chúng ta sẽ đặt nó sau từ để hỏi.
* Trợ động từ: “do”. Trong câu hỏi trực tiếp thì “do” dùng để hỏi, nhưng khi chuyển sang câu gián tiếp, chúng ta sẽ bỏ “do” và lùi thì động từ chính.
* Chủ ngữ của mệnh đề chính (trong câu hỏi): “it”. Chủ ngữ này không thay đổi.
* Động từ của mệnh đề chính (trong câu hỏi): “will cost”. Đây là động từ chính mà chúng ta cần lùi thì.
Bước 6: Lùi thì động từ.
* Động từ “think” là ở thì Hiện tại đơn. Khi tường thuật lại, chúng ta sẽ lùi về thì Quá khứ đơn. Vậy “think” sẽ thành “thought”.
* Động từ “will cost” là ở thì Tương lai đơn. Khi tường thuật lại, chúng ta sẽ lùi về thì Quá khứ của Tương lai. Vậy “will” sẽ thành “would”. “cost” giữ nguyên là động từ nguyên thể sau “would”.
Bước 7: Ghép các phần lại.
Bây giờ, chúng ta sẽ ghép tất cả các phần đã phân tích lại theo đúng cấu trúc của câu tường thuật gián tiếp cho câu hỏi:
“He asked me” (chủ ngữ tường thuật + động từ tường thuật)
“how much” (từ để hỏi)
“I” (đại từ nhân xưng được đổi)
“thought” (động từ “think” lùi thì)
“it” (chủ ngữ không đổi)
“would cost” (động từ “will cost” lùi thì)
Kết hợp lại, ta được câu hoàn chỉnh:
He asked me how much I thought it would cost.
Vậy đáp án của chúng ta là:
He asked me how much I thought it would cost.
” How much do you think it will cost?” he said to me
-> He asked how much i thought it would cost.
– Cấu trúc reported speech khi thực hiện phải lùi thì
– Lùi thì ở đây là ” think ” từ hiện tại về quá khứ đơn,will chuyển thành would.
\(=>\) He asked me how much I thought it would cost
\(-\) Câu tường thuật -> lùi thì (HTĐ -> QKĐ)
*Trong câu có sự biến đổi gồm: think -> thought; will -> would
\(-\) Câu tường thuật với WH – question có cấu trúc sau:
\(=>\) S + asked + (O) + Wh – question + S + V lùi thì …