Chào em, cô rất vui được hướng dẫn em giải bài tập này. Đây là một dạng bài tập rất hay, giúp chúng ta mở rộng vốn từ vựng và cách diễn đạt trong tiếng Anh đó!

Dịch nghĩa các từ vựng khó:

• Cheerful /ˈtʃɪərfəl/ (adj): vui vẻ, phấn khởi, tươi tắn.
• Spirits /ˈspɪrɪts/ (n, số nhiều): tinh thần, tâm trạng (trong ngữ cảnh này).

Chúng ta cùng nhau giải bài tập này nhé!

Bước 1: Phân tích câu gốc và hiểu ý nghĩa.

Câu gốc là: “These days, she is very cheerful.”

• “These days”: Trạng ngữ chỉ thời gian, có nghĩa là “dạo này, gần đây”.
• “she is”: Chủ ngữ và động từ “to be” ở thì hiện tại đơn.
• “very cheerful”: Cụm tính từ diễn tả trạng thái, có nghĩa là “rất vui vẻ, rất phấn khởi”.

→ Tóm lại, câu gốc có nghĩa là: “Dạo này, cô ấy rất vui vẻ/phấn khởi.”

Bước 2: Phân tích từ gợi ý “Spirits” và tìm kiếm các thành ngữ liên quan.

Từ “Spirits” (ở dạng số nhiều) khi nói về tâm trạng của con người thường xuất hiện trong các thành ngữ (idioms) sau:

• in high spirits: có tâm trạng tốt, vui vẻ, phấn chấn.
• in low spirits: có tâm trạng không tốt, buồn bã, chán nản.
• lift one’s spirits: làm ai đó vui lên, khuây khỏa.

→ Lý do chọn phương pháp này: Với các bài tập có từ gợi ý (hint word) như thế này, đặc biệt là khi từ gợi ý là một danh từ trừu tượng hoặc có nhiều nghĩa, việc tìm kiếm các thành ngữ (idioms) liên quan là một phương pháp rất hiệu quả. Các thành ngữ thường mang ý nghĩa cụ thể và cố định, giúp chúng ta thay thế cụm từ gốc một cách chính xác.

Bước 3: Lựa chọn thành ngữ phù hợp với ý nghĩa câu gốc.

• Ý nghĩa câu gốc: “rất vui vẻ” (very cheerful).
• Trong các thành ngữ đã phân tích ở Bước 2, thành ngữ “in high spirits” có nghĩa là “vui vẻ, phấn chấn, có tinh thần tốt” – hoàn toàn tương đồng với “very cheerful”.

Bước 4: Viết lại câu, thay thế cụm từ gốc bằng thành ngữ đã chọn và đảm bảo ngữ pháp.

• Phần đầu câu giữ nguyên: “These days,”
• Chủ ngữ và động từ “to be” giữ nguyên: “she is”
• Thay thế “very cheerful” bằng “in high spirits”.

→ Vậy, câu hoàn chỉnh của chúng ta sẽ là:

These days, she is in high spirits.

Chúc mừng em đã hoàn thành bài tập này! Em thấy không, việc học các thành ngữ rất quan trọng để nâng cao khả năng diễn đạt tiếng Anh của mình đó!