Chào các em học sinh yêu quý của cô!
Hôm nay, chúng ta sẽ cùng nhau chinh phục một dạng bài tập rất thú vị trong chương trình Tiếng Anh lớp 7, đó là cấu trúc “afford to” và cách diễn đạt sự không đủ khả năng chi trả.
Chúng ta có câu gốc: “we can’t afford to buy the car”.
Và đề bài yêu cầu chúng ta hoàn thành câu: “The car is……”
Chúng ta sẽ đi từng bước để tìm ra đáp án chính xác nhé!

Bước 1: Phân tích câu gốc
Trong câu “we can’t afford to buy the car”, có một cụm từ quan trọng là “can’t afford to”.
“Afford to” có nghĩa là “có đủ khả năng/tiền bạc để làm gì”.
Vì vậy, “can’t afford to” có nghĩa là “không có đủ khả năng/tiền bạc để làm gì”.
“The car” là đối tượng mà chúng ta không thể mua.

Bước 2: Hiểu ý nghĩa của câu gốc
Câu “we can’t afford to buy the car” có nghĩa là “Chúng tôi không có đủ tiền để mua chiếc xe hơi đó”.

Bước 3: Tìm cách diễn đạt tương đương cho câu thứ hai
Câu thứ hai bắt đầu bằng “The car is…”. Chúng ta cần diễn đạt rằng chiếc xe hơi này nằm trong tình trạng mà chúng ta không thể mua được.
Trong Tiếng Anh, khi muốn nói một thứ gì đó quá đắt đỏ đến mức không thể mua được, chúng ta thường dùng tính từ “expensive”.

Bước 4: Áp dụng cấu trúc “too… to…”
Một cấu trúc rất phổ biến để diễn đạt ý “quá… đến nỗi không thể…” là “too + tính từ + to + động từ nguyên mẫu”.
Tuy nhiên, trong trường hợp này, câu thứ hai lại bắt đầu bằng “The car is…”, tức là chúng ta cần dùng một tính từ để miêu tả chiếc xe.
Chúng ta sẽ dùng tính từ “expensive” để miêu tả chiếc xe.
Và để diễn đạt ý “quá đắt”, chúng ta dùng “too expensive”.
Để hoàn chỉnh câu với ý nghĩa tương đương, chúng ta có thể nói “The car is too expensive”.

Bước 5: Kiểm tra lại ý nghĩa
“The car is too expensive” có nghĩa là “Chiếc xe hơi này quá đắt”.
Điều này hoàn toàn tương đương với việc “we can’t afford to buy the car” (Chúng tôi không có đủ tiền để mua chiếc xe hơi đó) bởi vì nếu nó quá đắt, chúng ta sẽ không có đủ khả năng chi trả.

Đáp án:
The car is too expensive.

Vậy là chúng ta đã hoàn thành bài tập này rồi! Các em nhớ ôn lại cấu trúc “afford to” và cách dùng “too + tính từ” nhé. Nếu có bất kỳ câu hỏi nào, đừng ngần ngại hỏi cô nha!