Ancestor Worship
Ancestor worship is a religious practice based on the belief th…
Ancestor worship is a religious practice based on the belief that one’s ancestors possess supernatural powers, such as gods, angels, saints, or demons.
Ancestor worship in some cultures honors the deeds, memories, and sacrifice of the deal. Much of the worship includes visiting the ancestors at their graves, making offerings to them to provide for their welfare in the fterlife
Spirit money (also called Hell Notes) is sometimes burned as an offering to ancestors as well for the afterlife. The living may regard the ancestors as”guardian angels” to them, perhaps in protecting them from serious accidents, or guiding their path in life.
Families burned incense every day on the domestic ancestral altar. In China, the family altar house the family spirit tablets. On the outer surface of the spirit tablet is engraved the year of the death, his full name, and the name of the son who erects the tablet
Anniversary rites take place the death date of each major deceased member of the family every
year. Sacrificial food is offered, and living members of the family participate in the ceremony in ritual order based on age and generation
1. Why does ancestor worship become a religious practice?
2. What are the activities of the worship?
3. Why do people burn spirit money for their dead ancestors?
4. What can we see on the spirit tablet?
5. When do anniversary rites for the major deceased member of the family take place?
Chúng ta bắt đầu nào!
Câu 1: Why does ancestor worship become a religious practice?
Các em hãy đọc kỹ đoạn văn và xem phần nào giải thích lý do tại sao “ancestor worship” lại trở thành một thực hành tôn giáo.
Trong câu đầu tiên của đoạn văn, chúng ta thấy: “Ancestor worship is a religious practice based on the belief that one’s ancestors possess supernatural powers, such as gods, angels, saints, or demons.”
Câu này cho chúng ta biết rằng “ancestor worship” là một thực hành tôn giáo dựa trên niềm tin rằng tổ tiên sở hữu sức mạnh siêu nhiên. Đây chính là lý do tại sao nó được xem là một thực hành tôn giáo.
Vậy, câu trả lời cho câu hỏi này là:
Ancestor worship becomes a religious practice based on the belief that one’s ancestors possess supernatural powers.
Câu 2: What are the activities of the worship?
Bây giờ, chúng ta sẽ tìm hiểu xem những hoạt động nào diễn ra trong thực hành thờ cúng tổ tiên. Hãy cùng đọc lại đoạn văn và tìm kiếm các hành động cụ thể.
Đoạn văn có nói: “Much of the worship includes visiting the ancestors at their graves, making offerings to them to provide for their welfare in the afterlife.”
Và tiếp theo: “Families burned incense every day on the domestic ancestral altar.”
Cuối cùng: “Anniversary rites take place the death date of each major deceased member of the family every year. Sacrificial food is offered, and living members of the family participate in the ceremony in ritual order based on age and generation.”
Từ những thông tin này, chúng ta có thể liệt kê các hoạt động chính của việc thờ cúng tổ tiên:
* Thăm viếng mộ tổ tiên.
* Dâng lễ vật cho tổ tiên.
* Đốt hương hàng ngày trên bàn thờ gia tiên.
* Thực hiện các nghi lễ tưởng niệm hàng năm vào ngày mất của các thành viên đã khuất.
* Dâng thức ăn cúng tế trong các nghi lễ.
* Các thành viên trong gia đình tham gia các buổi lễ theo thứ tự nghi lễ dựa trên tuổi tác và thế hệ.
Vậy, câu trả lời chi tiết là:
The activities of the worship include visiting the ancestors at their graves, making offerings to them, burning incense every day on the domestic ancestral altar, performing anniversary rites on the death date of each major deceased member of the family, offering sacrificial food, and participating in the ceremony in ritual order based on age and generation.
Câu 3: Why do people burn spirit money for their dead ancestors?
Chúng ta cần tìm lý do tại sao mọi người lại đốt “spirit money” (tiền vàng mã). Hãy tìm thông tin liên quan đến “spirit money” trong đoạn văn.
Đoạn văn có đề cập: “Spirit money (also called Hell Notes) is sometimes burned as an offering to ancestors as well for the afterlife.”
Câu này giải thích rằng tiền vàng mã được đốt như một lễ vật dâng lên tổ tiên cho cuộc sống ở thế giới bên kia.
Vì vậy, câu trả lời là:
People burn spirit money for their dead ancestors as an offering to them for the afterlife.
Câu 4: What can we see on the spirit tablet?
Bây giờ, chúng ta sẽ tìm hiểu xem trên “spirit tablet” (bài vị) có những gì.
Đoạn văn viết về bàn thờ gia tiên ở Trung Quốc: “In China, the family altar house the family spirit tablets. On the outer surface of the spirit tablet is engraved the year of the death, his full name, and the name of the son who erects the tablet.”
Thông tin này cho chúng ta biết những gì được khắc trên bề mặt ngoài của bài vị:
* Năm mất của người đã khuất.
* Tên đầy đủ của người đó.
* Tên của người con đã lập bài vị.
Do đó, câu trả lời là:
On the outer surface of the spirit tablet, we can see the year of the death, his full name, and the name of the son who erects the tablet.
Câu 5: When do anniversary rites for the major deceased member of the family take place?
Cuối cùng, chúng ta cần xác định thời điểm diễn ra các nghi lễ tưởng niệm hàng năm cho các thành viên đã khuất quan trọng trong gia đình.
Đoạn văn nói: “Anniversary rites take place the death date of each major deceased member of the family every year.”
Câu này cho biết rất rõ ràng rằng các nghi lễ này diễn ra vào ngày mất của mỗi thành viên quan trọng đã khuất trong gia đình, mỗi năm một lần.
Vì vậy, câu trả lời là:
Anniversary rites for the major deceased member of the family take place on the death date of each major deceased member of the family every year.
Vậy là chúng ta đã cùng nhau hoàn thành xong các bài tập dựa trên đoạn văn này. Các em đã nắm vững cách tìm thông tin và trả lời câu hỏi dựa vào văn bản chưa nào? Cô tin là các em đã làm rất tốt! Hẹn gặp lại các em trong những bài học tiếp theo nhé!
1.beacause it is a religious practice based on the belief that one’s ancestors possess supernatural powers, such as gods, angels, saints, or demons.
2.the activities of the worship includes visiting the ancestors at their graves, making offerings to them to provide for their welfare in the fterlife
3people burn spirit money for their dead ancestors as an offering to ancestors as well for the afterlife
4On the outer surface of the spirit tablet is engraved the year of the death, his full name, and the name of the son who erects the tablet
5Anniversary rites take place the death date of each major deceased member of the family every yea
\(\color{#b3e5ff}{t}\color{#99ddff}{b}\)
\(1.\) Because people believe that their ancestors possess supernatural powers
\(D/C:\) Ancestor worship is a religious practice based on the belief that one’s ancestors possess supernatural powers..
\(2.\) People visit the graves of their ancestors and make offerings to them
\(D/C:\) Much of the worship includes visiting the ancestors at their graves, making offerings to them…
\(3.\) To provide for their welfare in the afterlife
\(D/C:\) Spirit money… is sometimes burned as an offering to ancestors as well for the afterlife.
\(4.\) We can see the year of death, the ancestor’s full name, and the name of the son who erected the tablet
\(D/C:\) On the outer surface of the spirit tablet is engraved the year of the death, his full name, and the name of the son who erects the tablet.
\(5.\) They take place on the death date of each major deceased family member every year.
\(D/C:\) Anniversary rites take place the death date of each major deceased member of the family every year.