Do you like to eat sweets? (yes,thỉnh thoảng.. nguyên nhân không thịch,vị ngọt,s…
Câu hỏi của chúng ta là: “Do you like to eat sweets?”
Và chúng ta sẽ cùng nhau trả lời câu hỏi này theo các ý đã cho: “yes, thỉnh thoảng.. nguyên nhân không thích, vị ngọt, sâu răng”.
Chúng ta sẽ đi từng bước một để có một câu trả lời hoàn chỉnh và tự nhiên nhất nhé.
Bước 1: Bắt đầu câu trả lời với “Yes” hoặc “No”.
Trong trường hợp này, chúng ta được gợi ý là “yes”, nhưng đi kèm với “thỉnh thoảng”. Điều này có nghĩa là chúng ta không hẳn là rất thích ăn đồ ngọt, mà chỉ ăn đôi khi thôi.
Vậy, chúng ta có thể bắt đầu câu trả lời như sau:
“Yes, I do.”
Bước 2: Thêm yếu tố “thỉnh thoảng” vào câu trả lời.
Để diễn tả hành động “thỉnh thoảng”, chúng ta có thể dùng các trạng từ chỉ tần suất như “sometimes”, “occasionally”, “once in a while”. Trong tiếng Anh, “sometimes” là một từ rất phổ biến và dễ dùng.
Chúng ta sẽ thêm “sometimes” vào sau động từ “do”. Lưu ý cách đặt trạng từ chỉ tần suất trong câu: thường đứng trước động từ chính hoặc sau động từ “to be”. Ở đây, “do” là trợ động từ, nên “sometimes” sẽ đứng trước động từ chính là “eat”. Tuy nhiên, trong câu trả lời ngắn gọn, chúng ta có thể đặt “sometimes” sau “do” để nhấn mạnh.
Câu trả lời sẽ là:
“Yes, I do sometimes.”
Bước 3: Giải thích lý do không thích hoặc ít thích.
Phần này chúng ta có các gợi ý: “nguyên nhân không thích”, “vị ngọt”, “sâu răng”.
Đầu tiên, chúng ta sẽ nói về “nguyên nhân không thích”. Để diễn tả việc không thích một thứ gì đó, chúng ta có thể dùng “I don’t really like…” hoặc “I’m not a big fan of…”. Tuy nhiên, vì chúng ta đã bắt đầu bằng “Yes, I do sometimes”, nghĩa là chúng ta vẫn ăn, chỉ là không nhiều. Nên chúng ta sẽ diễn tả lý do khiến mình “không thích lắm” hoặc “không muốn ăn nhiều”.
Chúng ta có thể nói: “Because…” (Bởi vì…)
Bước 4: Đưa ra lý do cụ thể thứ nhất: vị ngọt.
Gợi ý là “vị ngọt”. Trong tiếng Anh, “sweet taste” hoặc đơn giản là “it’s too sweet” (nó quá ngọt).
Chúng ta có thể ghép lại như sau:
“Because I find it too sweet.” (Bởi vì tôi thấy nó quá ngọt.)
Hoặc nếu muốn nói chung chung hơn về vị ngọt:
“Because I don’t like the sweet taste very much.” (Bởi vì tôi không thích vị ngọt lắm.)
Cô sẽ chọn cách diễn đạt phổ biến và tự nhiên hơn:
“Because I find them too sweet.” (Bởi vì tôi thấy chúng (đồ ngọt) quá ngọt.)
Bước 5: Đưa ra lý do cụ thể thứ hai: sâu răng.
Gợi ý là “sâu răng”. Trong tiếng Anh, “cavities” hoặc “tooth decay” là từ chỉ sâu răng.
Và chúng ta thường ăn đồ ngọt dẫn đến “getting cavities” (bị sâu răng).
Chúng ta có thể thêm lý do này vào câu. Để nối các lý do, chúng ta có thể dùng “and” (và).
Câu trả lời có thể là:
“Because I find them too sweet, and they can cause cavities.” (Bởi vì tôi thấy chúng quá ngọt, và chúng có thể gây sâu răng.)
Bước 6: Ghép tất cả các phần lại và chỉnh sửa cho mượt mà.
Bây giờ, chúng ta sẽ ghép lại tất cả các ý đã phân tích:
“Yes, I do sometimes. Because I find them too sweet, and they can cause cavities.”
Tuy nhiên, để câu trả lời tự nhiên hơn, chúng ta có thể thêm một vài từ nối hoặc điều chỉnh một chút. Ví dụ, thay vì “Because…”, chúng ta có thể dùng “Well,” để bắt đầu phần giải thích.
Một câu trả lời hoàn chỉnh và hay hơn có thể là:
“Yes, I do sometimes. Well, I find them too sweet, and I’m worried about getting cavities.”
(Vâng, thỉnh thoảng tôi có ăn. Chà, tôi thấy chúng quá ngọt, và tôi lo lắng về việc bị sâu răng.)
Hoặc một cách khác, nhấn mạnh hơn vào việc không thích:
“No, I don’t like eating sweets very much. I find them too sweet, and they can cause cavities.”
(Không, tôi không thích ăn đồ ngọt lắm. Tôi thấy chúng quá ngọt, và chúng có thể gây sâu răng.)
Tuy nhiên, đề bài cho là “yes, thỉnh thoảng”, nên chúng ta sẽ bám sát vào ý đó.
Vậy, cô chốt lại câu trả lời chi tiết cho các em như sau:
Question: Do you like to eat sweets?
Answer:
Yes, I do sometimes.
Well, I find them too sweet, and I’m worried about getting cavities.
Giải thích từng phần:
– “Yes, I do sometimes.” : Trả lời khẳng định có, nhưng kèm theo trạng từ chỉ tần suất “sometimes” (thỉnh thoảng) để thể hiện việc không ăn thường xuyên.
– “Well,” : Từ đệm giúp câu trả lời tự nhiên hơn khi bắt đầu giải thích.
– “I find them too sweet,” : Lý do thứ nhất, diễn tả việc cảm thấy đồ ngọt “quá ngọt”. “Them” ở đây ám chỉ “sweets”.
– “and” : Liên từ nối hai lý do.
– “I’m worried about getting cavities.” : Lý do thứ hai, diễn tả sự lo lắng về việc bị sâu răng. “Getting cavities” là cụm từ thông dụng để nói về việc bị sâu răng.
Các em thấy đấy, chỉ với một câu hỏi đơn giản, chúng ta đã có thể luyện tập cách đưa ra câu trả lời đầy đủ, có lý lẽ và sử dụng từ vựng phù hợp. Hãy nhớ luyện tập thường xuyên để các em ngày càng giỏi môn Tiếng Anh nhé!
Do you like to eat sweets ?
⇒ Yes, I like sweets but I only eat it occasionally. It’s really not good for the body, especially the teeth. You can get tooth decay if you eat too many sweets. And the excessive sweetness of some candies makes me feel uncomfortable.
Dịch : Có , tôi thích đồ ngọt nhưng thỉnh thoảng tôi mới ăn nó. Nó thực sự không tốt cho cơ thể, đặc biệt là răng. Bạn có thể bị sâu răng nếu ăn quá nhiều đồ ngọt. Và vị ngọt quá mức của một số loại kẹo khiến tôi cảm thấy khó chịu.
#lian
Tham khảo:
I wouldn’t say I like sweets, because I don’t eat it very often. I don’t have a sweet tooth, I’m not really keen on eating sweets or candies. Also, I’m concerned that eating too much candies can cause tooth decay and I have to see the dentist. I had the experience of seeing the dentist once, it was terrible!
\(-\) Trans: Tôi sẽ không nói rằng tôi thích kẹo, vì tôi ăn kẹo không thường xuyên lắm. Tôi không phải người thích đồ ngọt vì tôi không thực sự thích ăn kẹo. Ngoài ra, tôi lo lắng rằng ăn quá nhiều kẹo sẽ gây ra sâu răng và tôi phải đến nha khoa. Tôi từng có trải nghiệm đi nha khoa một lần rồi, nó cực kì tệ!
\(-\) have a sweet tooth (idm): thích đồ ngọt
\(-\) keen on + V-ing: thích làm gì
\(-\) I’m concerned that + S + V: Tôi lo lắng rằng \(…\)