Chúng ta bắt đầu với câu đầu tiên:

1. I didn’t spend as much money as you.
-> You spend more money than me.

Ở câu gốc, chúng ta có cấu trúc “as much…as” để so sánh bằng về số lượng. “I didn’t spend as much money as you” có nghĩa là tôi đã không tiêu nhiều tiền bằng bạn.
Để viết lại câu với nghĩa tương đương, chúng ta cần diễn đạt ý “bạn tiêu nhiều tiền hơn tôi”.
Động từ “spend” ở đây đang ở thì quá khứ đơn. Vì vậy, chúng ta sẽ dùng cấu trúc so sánh hơn với tính từ “much” (biến thành “more” khi ở dạng so sánh hơn).
“You spend more money than me.” Nghĩa là “Bạn tiêu nhiều tiền hơn tôi.”
Đây là một cách diễn đạt đúng và phù hợp với cấu trúc so sánh hơn. Cô chúc mừng bạn đã hoàn thành câu này!

Bây giờ, chúng ta sang câu số 2:

2. The meal didn’t cost as much as I expected.
-> The meal cost…

Câu gốc: “The meal didn’t cost as much as I expected.” có nghĩa là “Bữa ăn không tốn nhiều tiền như tôi mong đợi.”
Chúng ta cần diễn đạt ý rằng “Bữa ăn đã tốn nhiều tiền hơn những gì tôi mong đợi”.
Động từ “cost” ở đây cũng ở thì quá khứ đơn. “As much…as” dùng để so sánh bằng.
Để diễn đạt ý “tốn nhiều hơn”, chúng ta dùng so sánh hơn với tính từ “much”.
Do đó, câu hoàn chỉnh sẽ là: “The meal cost more than I expected.”
Nghĩa là: “Bữa ăn đã tốn nhiều tiền hơn tôi mong đợi.”

Tiếp theo là câu số 3:

3. Karen’s hair isn’t as long as it used to be.
-> Karen used to…

Câu gốc: “Karen’s hair isn’t as long as it used to be.” có nghĩa là “Tóc của Karen bây giờ không dài như trước kia.”
Cấu trúc “used to be” dùng để nói về một thói quen hoặc một tình trạng đã từng tồn tại trong quá khứ nhưng không còn nữa.
Để diễn đạt ý ngược lại, chúng ta sẽ nói rằng “Karen đã từng có mái tóc dài hơn bây giờ”.
Vì vậy, câu hoàn chỉnh sẽ là: “Karen used to have long hair.” hoặc “Karen used to have longer hair than now.” Tuy nhiên, theo yêu cầu đơn giản hóa, chúng ta có thể hiểu câu gốc ám chỉ tóc của Karen trước đây dài hơn tóc bây giờ.
Do đó, câu hoàn chỉnh là: “Karen used to have long hair.”

Chúng ta cùng đến với câu số 4:

4. I don’t know them better than you do.
-> You don’t…

Câu gốc: “I don’t know them better than you do.” có nghĩa là “Tôi không biết họ giỏi hơn bạn.”
Điều này ngụ ý rằng “Bạn cũng biết họ giỏi như tôi” hoặc “Bạn biết họ giỏi như tôi hoặc có thể hơn”. Tuy nhiên, cách diễn đạt “không…hơn” thường ngụ ý sự bằng nhau hoặc đối phương giỏi hơn.
Nếu chúng ta muốn diễn đạt ý ngược lại là “Bạn không biết họ giỏi hơn tôi”, thì câu gốc đã là vậy rồi.
Nhưng nếu đề bài muốn chúng ta diễn đạt ý “Bạn biết họ giỏi bằng tôi”, hoặc “Bạn không kém tôi về mức độ biết họ”, thì ta có thể viết lại như sau:
“You don’t know them less than I do.” (Bạn không biết họ ít hơn tôi.)
Hoặc đơn giản nhất, theo cách hiểu thông thường của câu “I don’t know them better than you do”, là “Tôi không có lợi thế hơn bạn trong việc biết họ”.
Tuy nhiên, nếu xét theo cấu trúc đảo ngược, chúng ta có thể hiểu là “Bạn biết họ giỏi bằng tôi”.
Nếu xét theo cách diễn đạt “không… hơn”, thì “You don’t know them better than I do” (Bạn không biết họ giỏi hơn tôi) cũng đúng.
Nhưng để tạo ra một câu hoàn toàn mới với ý nghĩa tương đương và bắt đầu bằng “You don’t…”, có lẽ đề bài muốn chúng ta diễn đạt rằng “Bạn không biết họ kém tôi”.
Chúng ta hãy tạm dừng câu này để suy nghĩ thêm vì có thể có nhiều cách hiểu. Tuy nhiên, trong ngữ cảnh bài tập so sánh, nếu “I don’t know them better than you do” có nghĩa là “Bạn biết họ ít nhất là bằng tôi”, thì “You don’t know them worse than I do” (Bạn không biết họ tệ hơn tôi) có thể là một đáp án.
Tuy nhiên, nếu ta coi câu gốc là “Tớ không biết họ giỏi hơn cậu”, thì việc đảo lại sẽ là “Cậu không biết họ giỏi hơn tớ”.
Do đó, câu hoàn chỉnh theo hướng đơn giản nhất là: “You don’t know them better than I do.”

Cô nhận thấy câu này có thể gây nhầm lẫn. Trong trường hợp này, chúng ta hãy hiểu câu gốc là “Tôi không có ưu thế hơn bạn trong việc biết họ”.
Vậy câu viết lại sẽ là: “You don’t know them worse than I do.” (Bạn không biết họ tệ hơn tôi.)
Hoặc đơn giản là: “You know them as well as I do.” (Bạn biết họ giỏi như tôi.)
Tuy nhiên, vì yêu cầu là điền vào chỗ trống bắt đầu bằng “You don’t…”, thì đáp án phù hợp nhất theo ngữ cảnh là: “You don’t know them worse than I do.”

Cuối cùng, câu số 5:

5. There are fewer people at this meeting than at the last one.
-> There aren’t…

Câu gốc: “There are fewer people at this meeting than at the last one.” có nghĩa là “Có ít người hơn tại cuộc họp này so với cuộc họp trước.”
“Fewer” được dùng để so sánh số lượng ít hơn với danh từ đếm được.
Để diễn đạt ý tương đương, chúng ta có thể nói rằng “Cuộc họp này không có nhiều người như cuộc họp trước”.
Vì vậy, câu hoàn chỉnh sẽ là: “There aren’t as many people at this meeting as at the last one.”
Nghĩa là: “Không có nhiều người ở cuộc họp này như ở cuộc họp trước.”

Cô hy vọng các em đã hiểu rõ cách làm từng câu. Hãy ôn tập thật kỹ để không còn bỡ ngỡ khi gặp dạng bài này nhé! Chúc các em học tốt!