Reorder the sentences to make a dialogue.
A. Did you go to the doctor’s?
B. Yes,…
A. Did you go to the doctor’s?
B. Yes, I’m fine now, thanks.
C. Were you here last week, Phong?
D. I had a sore throat and a headache.
E. Do you feel better now?
F. Oh, I’m sorry to hear that. What was wrong?
G. No, I didn’t. I just stayed in bed.
H. No, I wasn’t. I didn’t feel well.
Hôm nay, cô trò chúng ta sẽ cùng nhau “xếp hình” một đoạn hội thoại thật mạch lạc và tự nhiên nhé. Bài tập này giúp các em luyện kỹ năng sắp xếp ý tưởng và hiểu cách giao tiếp trong tiếng Anh đó.
Chúng ta có các câu sau đây, việc của chúng ta là sắp xếp chúng thành một đoạn hội thoại hoàn chỉnh.
Các câu cần sắp xếp:
A. Did you go to the doctor’s?
B. Yes, I’m fine now, thanks.
C. Were you here last week, Phong?
D. I had a sore throat and a headache.
E. Do you feel better now?
F. Oh, I’m sorry to hear that. What was wrong?
G. No, I didn’t. I just stayed in bed.
H. No, I wasn’t. I didn’t feel well.
Bây giờ, chúng ta sẽ cùng phân tích từng bước một để tìm ra thứ tự đúng nhé!
Bước 1: Tìm câu mở đầu đoạn hội thoại.
Một cuộc trò chuyện thường bắt đầu bằng một lời chào hỏi, một câu hỏi thăm hoặc một câu dẫn dắt. Chúng ta hãy tìm câu nào có thể bắt đầu một cuộc đối thoại về một sự việc đã xảy ra trong quá khứ hoặc một sự vắng mặt.
* Quan sát các câu, câu C. “Were you here last week, Phong?” là một câu hỏi rất tự nhiên để bắt đầu cuộc trò chuyện, hỏi về sự có mặt của Phong vào tuần trước. Đây chính là câu mở đầu của chúng ta!
Bước 2: Tìm câu trả lời trực tiếp cho câu hỏi mở đầu.
Sau khi có câu hỏi C, Phong sẽ trả lời câu hỏi đó.
* Câu H. “No, I wasn’t. I didn’t feel well.” là câu trả lời trực tiếp và hợp lý nhất cho câu C. Phong không có mặt và giải thích lý do là “didn’t feel well” (không khỏe).
Bước 3: Thể hiện sự quan tâm và hỏi thêm chi tiết.
Khi nghe Phong không khỏe, người hỏi sẽ thể hiện sự quan tâm và muốn biết thêm bệnh tình của Phong.
* Câu F. “Oh, I’m sorry to hear that. What was wrong?” thể hiện sự tiếc nuối khi nghe tin Phong ốm và hỏi “What was wrong?” (Có chuyện gì vậy? Bị làm sao vậy?) để biết thêm chi tiết. Câu này rất phù hợp để nối sau câu H.
Bước 4: Phong giải thích bệnh tình của mình.
Phong sẽ trả lời câu hỏi “What was wrong?” từ người bạn.
* Câu D. “I had a sore throat and a headache.” là câu trả lời trực tiếp cho câu hỏi ở F, liệt kê các triệu chứng bệnh của Phong (đau họng và đau đầu).
Bước 5: Hỏi về việc chữa bệnh/đi khám.
Sau khi biết Phong bị ốm với các triệu chứng cụ thể, người bạn có thể hỏi về việc Phong đã làm gì để chữa bệnh.
* Câu A. “Did you go to the doctor’s?” là một câu hỏi rất hợp lý tiếp theo, hỏi Phong có đi khám bác sĩ không.
Bước 6: Phong trả lời về việc chữa bệnh.
Phong sẽ trả lời câu hỏi “Did you go to the doctor’s?”.
* Câu G. “No, I didn’t. I just stayed in bed.” là câu trả lời cho A, cho biết Phong không đi bác sĩ mà chỉ ở nhà nghỉ ngơi.
Bước 7: Hỏi thăm tình hình sức khỏe hiện tại.
Sau khi biết về bệnh tình và cách chữa bệnh, người bạn sẽ hỏi thăm xem Phong đã khỏe hơn chưa.
* Câu E. “Do you feel better now?” là câu hỏi cuối cùng và hợp lý nhất để hỏi về tình trạng sức khỏe hiện tại của Phong.
Bước 8: Phong trả lời về tình hình sức khỏe hiện tại.
Phong sẽ trả lời câu hỏi E.
* Câu B. “Yes, I’m fine now, thanks.” là câu trả lời cuối cùng, khẳng định Phong đã khỏe và kết thúc cuộc trò chuyện một cách tích cực.
Kết quả cuối cùng:
Dựa trên các bước phân tích trên, thứ tự đúng của các câu để tạo thành một đoạn hội thoại hoàn chỉnh là:
C. Were you here last week, Phong?
H. No, I wasn’t. I didn’t feel well.
F. Oh, I’m sorry to hear that. What was wrong?
D. I had a sore throat and a headache.
A. Did you go to the doctor’s?
G. No, I didn’t. I just stayed in bed.
E. Do you feel better now?
B. Yes, I’m fine now, thanks.
Chúng ta có thể đọc lại cả đoạn để kiểm tra xem có mạch lạc không nhé:
Person 1: Were you here last week, Phong?
Phong: No, I wasn’t. I didn’t feel well.
Person 1: Oh, I’m sorry to hear that. What was wrong?
Phong: I had a sore throat and a headache.
Person 1: Did you go to the doctor’s?
Phong: No, I didn’t. I just stayed in bed.
Person 1: Do you feel better now?
Phong: Yes, I’m fine now, thanks.
Tuyệt vời! Đoạn hội thoại này rất logic và tự nhiên, phải không các em? Cô hy vọng bài tập này giúp các em hiểu rõ hơn về cách sắp xếp các câu để tạo thành một cuộc trò chuyện ý nghĩa. Hẹn gặp lại các em trong các bài học tiếp theo nhé!
Xắp xếp lại để thành một đoạn hội thoại
Đáp án:C. Bạn có ở đây tuần trước không, Kiên?
H. Không, tôi không. Tôi không cảm thấy khỏe.
F. Ồ, tôi rất tiếc khi nghe điều đó. Điều gì đã xảy ra?
D. Tôi bị đau họng và đau đầu.
A. Bạn đã đi đến bác sĩ?
G. Không, tôi không có. Tôi chỉ ở trên giường.
E. Bây giờ bạn có cảm thấy tốt hơn không? B. Vâng, bây giờ tôi ổn, cảm ơn.
Reorder the sentences to make a dialogue.
C. Were you here last week, Phong?
H. No, I wasn’t. I didn’t feel well.
F. Oh, I’m sorry to hear that. What was wrong?
D. I had a sore throat and a headache.
A. Did you go to the doctor’s?
G. No, I didn’t. I just stayed in bed.
E. Do you feel better now?
B. Yes, I’m fine now, thanks.
Dịch nghĩa:
Cậu có ở đây tuần trước không, Phong?
Không. Tớ không được khỏe.
Ồ, tớ rất tiếc khi nghe điều đó. Có chuyện gì vậy?
Tớ đã bị đau họng và đau đầu.
Cậu đã đến gặp bác sĩ chưa?
Không. Tớ chỉ ở trên giường thôi.
Bây giờ cậu đã thấy tốt hơn chưa?
Có, tớ ổn rồi, cảm ơn cậu.