Bài tập này yêu cầu chúng ta điền các từ thích hợp vào chỗ trống để hoàn chỉnh đoạn văn, sau đó trả lời câu hỏi về tầm quan trọng của văn hóa và mối liên hệ của nó với bản sắc văn hóa.

Chúng ta sẽ đi qua từng câu hỏi một.

Phần 1: Điền từ vào chỗ trống

Chúng ta sẽ đọc từng câu và xem xét các lựa chọn.

Câu 23:

Đoạn văn nói: “It is the aversion to (23) __________types of meat, or which days you can work on.”
Nghĩa là: “Đó là sự ác cảm với loại thịt __________, hay những ngày bạn có thể làm việc.”

Chúng ta cần một tính từ để bổ nghĩa cho danh từ “types”.
Xét các lựa chọn:
A. especial: Ít dùng, thường dùng “especially”.
B. special: Có nghĩa là đặc biệt.
C. specific: Có nghĩa là cụ thể, đặc trưng.
D. typical: Có nghĩa là điển hình.

Trong ngữ cảnh này, “aversion to __________ types of meat” (sự ác cảm với loại thịt __________) có nghĩa là ác cảm với một loại thịt cụ thể, hoặc một số loại thịt được xác định rõ. Từ “specific” rất phù hợp để chỉ ra tính chất cụ thể, rõ ràng của loại thịt. “Special types of meat” thì hơi chung chung, “typical types of meat” cũng không hẳn là ý muốn nói.

Vậy, từ thích hợp nhất là C. specific.

Câu 24:

Đoạn văn nói: “Culture gives US a (24) __________starting point when beginning to search for our roots.”
Nghĩa là: “Văn hóa cho chúng ta một điểm khởi đầu __________ khi bắt đầu tìm kiếm cội nguồn của mình.”

Chúng ta cần một từ để bổ nghĩa cho danh từ “starting point” (điểm khởi đầu).
Xét các lựa chọn:
A. definitive: Có nghĩa là dứt khoát, cuối cùng, xác định rõ.
B. definite: Có nghĩa là rõ ràng, chắc chắn.
C. definition: Là một danh từ, có nghĩa là định nghĩa.
D. definitively: Là một trạng từ, bổ nghĩa cho động từ hoặc tính từ.

“Starting point” là một danh từ. Ta cần một tính từ để miêu tả điểm khởi đầu đó. “Definitive starting point” có nghĩa là một điểm khởi đầu chắc chắn, rõ ràng, không còn gì để bàn cãi. “Definite starting point” cũng có nghĩa tương tự, là một điểm khởi đầu rõ ràng. Tuy nhiên, “definitive” thường mang ý nghĩa mạnh mẽ hơn, như là một điểm mốc cuối cùng hoặc nền tảng vững chắc. Trong ngữ cảnh tìm kiếm cội nguồn, một điểm khởi đầu “definitive” sẽ giúp ta có một nền tảng vững chắc để bắt đầu.

Chúng ta có thể xem xét hai từ “definitive” và “definite”. Trong nhiều trường hợp, chúng có thể thay thế cho nhau. Tuy nhiên, “definitive” thường được dùng để chỉ một điều gì đó mang tính quyết định, cuối cùng, là nền tảng. “Definite” thì có thể là rõ ràng, chắc chắn.
Ở đây, văn hóa đưa ra một điểm khởi đầu VỮNG CHẮC, KHÔNG CÒN GÌ ĐỂ BÀN CÃI để ta bắt đầu tìm hiểu cội nguồn. Do đó, “definitive” có vẻ phù hợp hơn. Tuy nhiên, nếu xét về mức độ thông dụng và ngữ nghĩa trong nhiều ngữ cảnh, “definite” cũng rất hợp lý.

Để chắc chắn hơn, chúng ta cùng đọc lại câu văn. “Culture gives us a __________ starting point”. Văn hóa cung cấp cho chúng ta một điểm khởi đầu rõ ràng, chắc chắn. Cả hai từ “definitive” và “definite” đều có thể dùng. Tuy nhiên, trong các bài tập trắc nghiệm như thế này, đôi khi có một đáp án được cho là “chuẩn” nhất.
Xét sự khác biệt nhỏ: “Definitive” có thể mang nghĩa là “final” hoặc “conclusive”, trong khi “definite” đơn giản là “clear” hoặc “certain”. Việc tìm kiếm cội nguồn bắt đầu từ một điểm khởi đầu rõ ràng, chắc chắn.

Cô nghĩ rằng đáp án B. definite là hợp lý và phổ biến hơn trong trường hợp này. Nó nhấn mạnh sự rõ ràng của điểm khởi đầu mà văn hóa mang lại.

Câu 25:

Đoạn văn nói: “Knowing (25) __________a person comes from will help to define how they look at their family obligations as well as how they celebrate important milestones in life.”
Nghĩa là: “Biết được __________ một người đến từ đâu sẽ giúp xác định cách họ nhìn nhận nghĩa vụ gia đình cũng như cách họ kỷ niệm những cột mốc quan trọng trong cuộc sống.”

Chúng ta cần một từ hoặc cụm từ để nối “Knowing” với phần còn lại của mệnh đề.
Xét các lựa chọn:
A. by which: Thường dùng để chỉ phương tiện, cách thức (by which means). Không hợp ở đây.
B. how: Có nghĩa là làm thế nào, bằng cách nào.
C. when: Có nghĩa là khi nào.
D. where: Có nghĩa là ở đâu.

“Knowing __________ a person comes from”. Chúng ta cần biết nguồn gốc, xuất xứ của một người. “Where a person comes from” có nghĩa là “một người đến từ đâu”. Điều này rất phù hợp với ngữ cảnh nói về cội nguồn và bản sắc văn hóa.

Vậy, từ thích hợp nhất là D. where.

Câu 26:

Đoạn văn nói: “As a person has given up their cultural identity, they no longer can identify themselves with the things that were (26) __________the most important things in their lives.”
Nghĩa là: “Khi một người từ bỏ bản sắc văn hóa của mình, họ không còn có thể nhận ra bản thân mình với những điều từng __________ những điều quan trọng nhất trong cuộc sống của họ.”

Chúng ta cần một từ để bổ nghĩa cho cụm “the most important things”.
Xét các lựa chọn:
A. at once: Có nghĩa là ngay lập tức.
B. once: Có nghĩa là một lần, từng, đã từng.
C. one time: Có nghĩa là một lần, tại một thời điểm.
D. for once: Có nghĩa là lần này, ít nhất là lần này.

Ở đây, chúng ta đang nói về những điều từng là quan trọng nhất trong cuộc sống của họ, tức là trong quá khứ. Từ “once” trong trường hợp này có nghĩa là “đã từng”, “một thời”. “Things that were once the most important things” có nghĩa là “những điều đã từng là những điều quan trọng nhất”.

Vậy, từ thích hợp nhất là B. once.

Câu 27:

Đoạn văn nói: “As time (27) __________by and they continue to forget about their past and their natural traditions, their identity becomes less and less pronounced.”
Nghĩa là: “Khi thời gian __________ trôi đi và họ tiếp tục quên đi quá khứ và truyền thống tự nhiên của mình, bản sắc của họ ngày càng trở nên mờ nhạt.”

Chúng ta cần một động từ để đi với “time”.
Xét các lựa chọn:
A. goes: Đi. “Time goes by” là một cụm từ thông dụng có nghĩa là thời gian trôi đi.
B. flies: Bay. “Time flies” cũng là một cụm từ thông dụng, nhưng thường diễn tả thời gian trôi nhanh. Tuy nhiên, “time flies by” cũng có thể hiểu là thời gian trôi qua rất nhanh.
C. passes: Trôi qua, đi qua. “Time passes” là một cụm từ rất phổ biến và trực tiếp có nghĩa là thời gian trôi đi.
D. walks: Đi bộ. Không phù hợp với “time”.

Trong ba cụm “time goes by”, “time flies by”, “time passes”, cả ba đều có thể dùng để diễn tả thời gian trôi qua. Tuy nhiên, “time passes” và “time goes by” là hai cụm phổ biến nhất và mang ý nghĩa chung nhất là thời gian trôi đi. “Time flies by” nhấn mạnh sự nhanh chóng. Trong ngữ cảnh này, việc thời gian trôi đi (dù nhanh hay chậm) dẫn đến việc quên lãng và bản sắc mờ nhạt.

Cả “goes by” và “passes” đều rất hợp. Tuy nhiên, “passes” thường được dùng khi nói về thời gian trôi qua một cách tự nhiên, không nhất thiết phải nhanh. “Goes by” cũng tương tự. Giữa A và C, chúng ta xem xét lại. “Time passes” có thể là lựa chọn an toàn và trực tiếp nhất.

Cô sẽ chọn đáp án C. passes vì nó là một cách diễn đạt rất chuẩn mực và thông dụng cho việc thời gian trôi qua.

Phần 2: Trả lời câu hỏi

Bây giờ, chúng ta sẽ cùng nhau phân tích đoạn văn để trả lời câu hỏi: “Why is culture important and how does it answer the question “What is cultural identity?”?” (Tại sao văn hóa lại quan trọng và nó trả lời câu hỏi “Bản sắc văn hóa là gì?” như thế nào?).

Chúng ta hãy đọc lại đoạn văn một cách cẩn thận và rút ra ý chính.

Tại sao văn hóa lại quan trọng?

Đoạn văn nói: “Culture is the underlying foundation of traditions and beliefs that help a person relate to the world around then. It is the basis for any superstitions they may have. It is the aversion to (23) __________types of meat, or which days you can work on. Culture gives US a (24) __________starting point when beginning to search for our roots.”
Nghĩa là: “Văn hóa là nền tảng cơ bản của các truyền thống và niềm tin giúp một người kết nối với thế giới xung quanh. Nó là cơ sở cho bất kỳ mê tín dị đoan nào họ có thể có. Đó là sự ác cảm với loại thịt (23) __________, hay những ngày bạn có thể làm việc. Văn hóa cho chúng ta một điểm khởi đầu (24) __________ khi bắt đầu tìm kiếm cội nguồn của mình.”

Như vậy, văn hóa quan trọng vì:
1. Nó là nền tảng của truyền thống và niềm tin: Giúp con người kết nối với thế giới xung quanh.
2. Nó là cơ sở cho các tập tục, quan niệm: Bao gồm cả những điều như ác cảm với một loại thực phẩm cụ thể hay quy định về ngày làm việc.
3. Nó cung cấp điểm khởi đầu để tìm kiếm cội nguồn: Giúp chúng ta bắt đầu hành trình hiểu về bản thân mình.

Văn hóa trả lời câu hỏi “Bản sắc văn hóa là gì?” như thế nào?

Đoạn văn nói tiếp: “Knowing (25) __________a person comes from will help to define how they look at their family obligations as well as how they celebrate important milestones in life. As a person has given up their cultural identity, they no longer can identify themselves with the things that were (26) __________the most important things in their lives. They lose direction. As time (27) __________by and they continue to forget about their past and their natural traditions, their identity becomes less and less pronounced.”
Nghĩa là: “Biết được (25) __________ một người đến từ đâu sẽ giúp xác định cách họ nhìn nhận nghĩa vụ gia đình cũng như cách họ kỷ niệm những cột mốc quan trọng trong cuộc sống. Khi một người từ bỏ bản sắc văn hóa của mình, họ không còn có thể nhận ra bản thân mình với những điều từng (26) __________ những điều quan trọng nhất trong cuộc sống của họ. Họ mất phương hướng. Khi thời gian (27) __________ trôi đi và họ tiếp tục quên đi quá khứ và truyền thống tự nhiên của mình, bản sắc của họ ngày càng trở nên mờ nhạt.”

Từ đây, chúng ta thấy văn hóa giúp trả lời câu hỏi “Bản sắc văn hóa là gì?” thông qua các ý sau:
1. Nó giúp xác định cách nhìn nhận về gia đình và cuộc sống: Biết được nguồn gốc (văn hóa) của một người sẽ định hình cách họ nhìn nhận nghĩa vụ gia đình và cách họ ăn mừng các cột mốc quan trọng.
2. Bản sắc văn hóa là sự gắn kết với những giá trị cũ: Khi từ bỏ bản sắc văn hóa, con người không còn nhận ra mình với những điều từng là quan trọng nhất.
3. Mất bản sắc văn hóa dẫn đến mất phương hướng: Việc quên lãng quá khứ và truyền thống sẽ làm cho bản sắc văn hóa trở nên mờ nhạt.

Như vậy, bản sắc văn hóa chính là sự tổng hòa của những truyền thống, niềm tin, tập tục, cách nhìn nhận thế giới, cách hành xử, gắn liền với nguồn gốc và quá khứ của một người. Văn hóa cung cấp khuôn khổ và nội dung cho bản sắc văn hóa đó.

Vậy là chúng ta đã hoàn thành bài tập rồi. Các em hãy ghi chép lại đáp án và cách giải thích vào vở của mình nhé. Nếu có bất kỳ thắc mắc nào, đừng ngần ngại hỏi cô. Chúc các em học tốt!