X. Reorder the words to make sentences.
1. country / with / Vietnam / 54 / is / …
1. country / with / Vietnam / 54 / is / multiethinic / a / groups / ethnic.
______________________________________________________________________
2. minorities / make / population / Ethnic / up / 15 percent / of / the / of / about / vietnam.
______________________________________________________________________________________
3. Most / live / of / ethnic / in / minorities / the / the / areas / in / north / the / mountainous.
___________________________________________________________________________________________
4. Vietnam / Tay / second / The / largest / are / the / ethnic / in / group.
_________________________________________________________________________
5. are / The / known / Nung / including / music and poetry / for / folk – art / richness / traditions / their / of.
_______________________________________________________________________________________________
6. people / a / The / Dao / language / speak / Hmong – Dao / ò / language system.
________________________________________________________________________________
7. not / as / The / Nung / costume / is / colourful / of / the / as / that / of / ethnic / other / groups.
_________________________________________________________________________________________
8. The / Ede / built / on / live / in / stilts / in / wooden / villages / longhouses / as / buon / know.
__________________________________________________________________________________________________
Chúng ta sẽ đi từng câu một, các em chú ý quan sát và suy nghĩ cùng cô nhé.
Câu 1:
Các từ cho sẵn là: country / with / Vietnam / 54 / is / multiethinic / a / groups / ethnic.
Bước 1: Tìm chủ ngữ của câu. Trong các từ này, “Vietnam” là danh từ riêng, thường là chủ ngữ chính.
Bước 2: Tìm động từ. “is” là động từ to be, thường đi sau chủ ngữ. Vậy ta có “Vietnam is”.
Bước 3: Tìm các thành phần còn lại để bổ nghĩa cho câu. “a multiethinic country” là cụm danh từ chỉ Việt Nam là một đất nước đa sắc tộc. “with 54 ethnic groups” là giới từ “with” đi kèm với số lượng và danh từ, bổ sung thông tin về các nhóm dân tộc.
Bước 4: Ghép các thành phần lại theo trật tự hợp lý. Chủ ngữ + Động từ + Bổ ngữ.
Vậy, câu hoàn chỉnh sẽ là:
Vietnam is a multiethinic country with 54 ethnic groups.
Câu 2:
Các từ cho sẵn là: minorities / make / population / Ethnic / up / 15 percent / of / the / of / about / vietnam.
Bước 1: Tìm chủ ngữ. “Ethnic minorities” là chủ ngữ.
Bước 2: Tìm động từ chính. “make up” là cụm động từ có nghĩa là “chiếm”.
Bước 3: Tìm tân ngữ hoặc thành phần bổ nghĩa cho động từ. “about 15 percent of the population of Vietnam” là cụm danh từ chỉ tỷ lệ phần trăm dân số của Việt Nam.
Bước 4: Sắp xếp lại. Chủ ngữ + Động từ + Bổ ngữ.
Vậy, câu hoàn chỉnh sẽ là:
Ethnic minorities make up about 15 percent of the population of Vietnam.
Câu 3:
Các từ cho sẵn là: Most / live / of / ethnic / in / minorities / the / the / areas / in / north / the / mountainous.
Bước 1: Tìm chủ ngữ. “Most of ethnic minorities” là chủ ngữ.
Bước 2: Tìm động từ. “live” là động từ.
Bước 3: Tìm các thành phần chỉ nơi chốn. “in the mountainous areas” và “in the north” là các cụm chỉ địa điểm. Khi có nhiều cụm chỉ địa điểm, chúng ta thường đặt cụm chi tiết hơn hoặc quan trọng hơn đứng sau. Ở đây, “in the north” là vùng chung, “in the mountainous areas” là khu vực cụ thể hơn trong vùng đó.
Bước 4: Sắp xếp lại. Chủ ngữ + Động từ + Trạng ngữ chỉ nơi chốn.
Vậy, câu hoàn chỉnh sẽ là:
Most of ethnic minorities live in the mountainous areas in the north.
Câu 4:
Các từ cho sẵn là: Vietnam / Tay / second / The / largest / are / the / ethnic / in / group.
Bước 1: Tìm chủ ngữ. “The Tay” là chủ ngữ.
Bước 2: Tìm động từ. “are” là động từ.
Bước 3: Tìm các thành phần bổ nghĩa. “the second largest ethnic group” là cụm danh từ chỉ vị trí thứ hai về quy mô dân số trong các dân tộc. “in Vietnam” chỉ nơi chốn.
Bước 4: Sắp xếp lại. Chủ ngữ + Động từ + Bổ ngữ + Nơi chốn.
Vậy, câu hoàn chỉnh sẽ là:
The Tay are the second largest ethnic group in Vietnam.
Câu 5:
Các từ cho sẵn là: are / The / known / Nung / including / music and poetry / for / folk – art / richness / traditions / their / of.
Bước 1: Tìm chủ ngữ. “The Nung” là chủ ngữ.
Bước 2: Tìm động từ. “are known for” là động từ bị động, có nghĩa là “được biết đến với”.
Bước 3: Tìm các thành phần bổ nghĩa cho động từ. “their rich traditions of folk-art including music and poetry” là cụm danh từ chỉ những truyền thống phong phú về nghệ thuật dân gian, bao gồm âm nhạc và thơ ca.
Bước 4: Sắp xếp lại. Chủ ngữ + Động từ bị động + Bổ ngữ.
Vậy, câu hoàn chỉnh sẽ là:
The Nung are known for their rich traditions of folk-art including music and poetry.
Câu 6:
Các từ cho sẵn là: people / a / The / language / speak / Hmong – Dao / ò / language system.
Bước 1: Tìm chủ ngữ. “The Dao people” là chủ ngữ.
Bước 2: Tìm động từ. “speak” là động từ.
Bước 3: Tìm tân ngữ. “a Hmong-Dao language system” là cụm danh từ chỉ hệ thống ngôn ngữ.
Bước 4: Sắp xếp lại. Chủ ngữ + Động từ + Tân ngữ.
Vậy, câu hoàn chỉnh sẽ là:
The Dao people speak a Hmong-Dao language system.
Câu 7:
Các từ cho sẵn là: not / as / The / Nung / costume / is / colourful / of / the / as / that / of / ethnic / other / groups.
Bước 1: Tìm chủ ngữ. “The costume of the Nung” là chủ ngữ.
Bước 2: Tìm động từ. “is” là động từ.
Bước 3: Tìm các thành phần so sánh. Cấu trúc “as… as” được dùng để so sánh. “not as colourful as” có nghĩa là “không sặc sỡ bằng”. “that of other ethnic groups” là vế so sánh.
Bước 4: Sắp xếp lại. Chủ ngữ + Động từ + So sánh.
Vậy, câu hoàn chỉnh sẽ là:
The costume of the Nung is not as colourful as that of other ethnic groups.
Câu 8:
Các từ cho sẵn là: The / Ede / built / on / live / in / stilts / in / wooden / villages / longhouses / as / buon / know.
Bước 1: Tìm chủ ngữ. “The Ede” là chủ ngữ.
Bước 2: Tìm động từ. “live” là động từ.
Bước 3: Tìm các thành phần chỉ nơi chốn và cách thức. “in wooden villages” là nơi ở, “on stilts” là cách thức nhà được xây dựng. “buon” là một từ có thể hiểu là “làng”. “longhouses” là loại nhà. Chúng ta cần sắp xếp các yếu tố này lại. “live in villages” là cấu trúc cơ bản. “built on stilts” mô tả ngôi nhà. “as buon know” có thể là một cách diễn đạt hoặc thông tin thêm. Tuy nhiên, dựa vào ngữ cảnh sách giáo khoa, chúng ta có thể hiểu “buon” là tên gọi cho làng của người Ede. “longhouses built on stilts” là mô tả nhà.
Bước 4: Sắp xếp lại. Chủ ngữ + Động từ + Trạng ngữ chỉ nơi chốn + Mô tả.
Ta có thể sắp xếp lại như sau: “The Ede live in wooden villages with longhouses built on stilts.” Tuy nhiên, từ “buon” và “know” hơi khó đặt vào. Nếu xét theo cấu trúc thông thường, ta có thể tạm bỏ qua “know” và đặt “buon” như một danh từ riêng chỉ tên làng.
Tuy nhiên, một cách sắp xếp hợp lý hơn, dựa trên các từ đã cho và cấu trúc câu tiếng Anh phổ biến, ta sẽ tập trung vào việc mô tả nơi ở của người Ede.
“The Ede live in wooden villages with longhouses built on stilts as buon know.”
Nếu chúng ta tách biệt các ý, có thể hiểu “buon” là cách họ gọi làng, và “know” là một động từ. Nhưng trong ngữ cảnh của bài tập này, ta nên ghép các từ lại thành một câu mạch lạc nhất.
Ta có thể hiểu “buon” là một danh từ chỉ loại làng của họ.
Sắp xếp lại:
Chủ ngữ: The Ede
Động từ: live
Nơi chốn: in wooden villages
Mô tả nhà: with longhouses built on stilts
Thông tin thêm (hoặc cách gọi): as buon know. (Đây là cách đặt hơi gượng ép, có thể “buon” là một phần của tên gọi làng hoặc một từ riêng, và “know” có thể đi kèm với một chủ ngữ khác không có ở đây, hoặc đây là một cấu trúc hơi đặc biệt).
Tuy nhiên, nếu tập trung vào các từ chính và ý nghĩa, một cách sắp xếp có thể là:
The Ede live in wooden villages with longhouses built on stilts. (Bỏ “buon” và “know” vì không rõ cách ghép).
Nhưng đề bài yêu cầu dùng TẤT CẢ các từ. Vậy ta phải tìm cách ghép.
“The Ede live in wooden villages, as buon know, with longhouses built on stilts.” (Cấu trúc này hơi lạ).
Hãy thử một cách khác, coi “buon” như một loại nhà hoặc làng đặc trưng:
The Ede live in “buon” (villages) with longhouses built on stilts. (Vẫn còn “know”).
Dựa trên cấu trúc thông thường và ý nghĩa, có lẽ đề bài muốn diễn đạt:
Chủ ngữ: The Ede
Động từ: live
Nơi chốn: in wooden villages (có thể là “buon”)
Mô tả nhà: with longhouses built on stilts.
Nếu ta ghép “buon” vào như một phần của mô tả:
“The Ede live in buon, wooden villages with longhouses built on stilts.” (Vẫn còn “know”).
Dựa vào cách ra đề của sách giáo khoa, thường các từ sẽ ghép lại một cách tương đối hợp lý.
Ta có thể hiểu: “The Ede live in wooden villages (gọi là buon), with longhouses built on stilts, as you know.” (Nhưng “you” không có).
Ta thử một cách sắp xếp khác:
The Ede live in wooden villages, as known by buon, with longhouses built on stilts. (Cách này cũng hơi gượng).
Nếu ta coi “buon” là một danh từ riêng chỉ tên làng, và “know” là động từ, ta cần một chủ ngữ cho “know”. Có thể là “people know”. Nhưng “people” không có.
Trong trường hợp này, có thể “know” đi với “Ede” và mang nghĩa là “những gì người Ede biết” hoặc “như người ta biết”.
Hãy thử:
The Ede live in wooden villages, with longhouses built on stilts, as known in buon. (Cũng không ổn lắm).
Ta quay lại ý ban đầu:
Chủ ngữ: The Ede
Động từ: live
Nơi chốn: in wooden villages
Mô tả nhà: with longhouses built on stilts.
Các từ còn lại: buon, know.
Nếu ta ghép “buon” vào thành phần nơi chốn:
The Ede live in “buon” (wooden villages) with longhouses built on stilts.
Vậy còn “know”. Có thể “know” là một phần của cụm từ mang tính miêu tả hoặc bổ sung.
Cách sắp xếp hợp lý nhất, sử dụng tất cả các từ, có thể là:
The Ede live in wooden villages, as is known, with longhouses built on stilts. (Tuyệt vời, nhưng “is” và “as is” không có).
Hãy suy nghĩ về cấu trúc “as… as” hoặc “as” như một liên từ.
“The Ede live in wooden villages, built on stilts with longhouses, as buon know.” (Vẫn không tự nhiên).
Một khả năng khác: “buon” là tên gọi chung cho làng.
“The Ede live in buon, wooden villages, with longhouses built on stilts.” (Vẫn còn “know”).
Giả sử “know” ở đây mang nghĩa là “được biết đến”.
“The Ede live in wooden villages with longhouses built on stilts, as known in buon.”
Nếu ta coi “buon” là một danh từ riêng và “know” là động từ, ta cần chủ ngữ.
Nếu chủ ngữ là “The Ede”, thì “The Ede know that they live in wooden villages with longhouses built on stilts.” Nhưng “that they” không có.
Ta hãy xem xét lại các từ: The, Ede, live, in, stilts, in, wooden, villages, longhouses, as, buon, know.
Có thể “buon” là tên gọi chung cho làng, và “know” là một động từ đi với “Ede” (dù cấu trúc hơi lạ).
Hoặc “know” là động từ đi với “buon” (không hợp lý).
Một cách sắp xếp phổ biến cho các từ này là:
The Ede live in wooden villages, known as buon, with longhouses built on stilts. (Sử dụng “known as”). Nhưng “known” không có.
Thử ghép các cụm lại:
“wooden villages”
“longhouses”
“built on stilts”
“live in”
“The Ede”
“as buon know”
Cách duy nhất để sử dụng hết các từ và tạo thành một câu có nghĩa, dù hơi lạ, có thể là:
The Ede live in wooden villages, with longhouses built on stilts, as buon know.
Trong trường hợp này, “buon know” có thể hiểu là “như cách mà buon (người dân ở buon) biết” hoặc “như Buon được biết đến”. Tuy nhiên, cách dùng này không phổ biến.
Dựa trên kinh nghiệm làm bài tập dạng này, đôi khi có những câu ghép hơi gượng ép.
Tuy nhiên, nếu ta coi “buon” là tên gọi làng và “know” đi kèm như một thông tin bổ sung, thì:
The Ede live in wooden villages with longhouses built on stilts, as buon know.
Đây là một câu hơi khó, các em hãy ghi nhớ nó nhé.
Chúc các em học tốt!
Reorder the words to make santences
1. country/ with/ Vietnam/ 54/ is/ multiethnic/ a/ groups/ ethnic
=> Vietnam is a multiethnic country with 54 ethnic groups
Việt Nam là một quốc gia đa dân tộc với 54 dân tộc anh em
2. minorities / make / population / Ethnic / up / 15 percent / of /the/ of / about / Vietnam
=> ethnic minorities make up about 15 percent of the population of Vietnam.
dân tộc thiểu số chiếm khoảng 15% dân số Việt Nam.
3. Most / live / of / ethnic / in / minorities / the / the / areas / in / north / the / mountainous
=> most of the ethnic minorities live in the mountainous areas in the north
4. Vietnam / Tay / second / The / largest / are / the / ethnic / in / group
=> the second largest ethnic group in Vietnam are the Tay
dân tộc lớn thứ hai ở Việt Nam là dân tộc Tày
5. are/ The/ known / Nung / including / music and peotry / for / folk art / richness / traditions / their / of
=> the Nung are known for their richness of traditions, including folk art, music and poetry
Người Nùng được biết đến với nhiều truyền thống, bao gồm nghệ thuật dân gian, âm nhạc và thơ ca
6. people / a /The/ Dao / language / speak / Hmong Dao / of / language system
=> the Dao speak a language of Hmong Dao language system
người Dao nói một ngôn ngữ thuộc hệ ngôn ngữ Hmông Dao
7. not/ as / The / Nung / costume / is / colorful / of / the / as / that / of / ethnic / other / groups
=> the costume of the Nung is not as colorful as that of other ethnic groups
trang phục của người Nùng không sặc sỡ như các dân tộc khác.
8. The / Ede / built / on / live/ in/ wooden/ villages / longhouse / as/ buon / known
=> the Ede live on wooden longhouse built in villagles known as buon
Người Êđê sống trên những ngôi nhà dài bằng gỗ được xây dựng trong các làng quê được gọi là buon