Hôm nay chúng ta sẽ cùng nhau giải một bài tập viết lại câu rất thú vị, thuộc dạng bài quen thuộc trong chương trình Tiếng Anh lớp 9. Cô sẽ hướng dẫn các em chi tiết từng bước để các em không chỉ làm được bài mà còn hiểu sâu sắc bản chất ngữ pháp nhé.

Chúng ta có câu gốc: it is not certain that John will get the job
Và đề bài yêu cầu chúng ta viết lại, bắt đầu bằng: it’s open….

Nào, chúng ta cùng phân tích nhé.

Bước 1: Phân tích nghĩa của câu gốc

Câu gốc “It is not certain that John will get the job” có nghĩa là “Việc John sẽ có được công việc đó là không chắc chắn”.
Từ khóa ở đây là cụm “not certain”, có nghĩa là “không chắc chắn”. Nhiệm vụ của chúng ta là tìm một cấu trúc khác bắt đầu bằng “it’s open…” mà vẫn giữ nguyên được ý nghĩa này.

Bước 2: Tìm hiểu cấu trúc với “open”

Trong Tiếng Anh, để diễn tả sự không chắc chắn, còn phải xem xét hay bàn cãi, chúng ta có một thành ngữ (idiom) rất hay là:

to be open to question

Cụm từ này có nghĩa là: còn bỏ ngỏ, không chắc chắn, đáng nghi ngờ.
Các em thấy không? Nghĩa của nó hoàn toàn tương đương với “to be not certain”.

Khi sử dụng cấu trúc này, chúng ta thường đi theo công thức sau:
It is open to question + whether / if + mệnh đề (S + V)

Bước 3: Áp dụng cấu trúc vào bài tập

Bây giờ, chúng ta hãy lắp ghép các phần lại với nhau nhé:

1. Đề bài đã cho sẵn “It’s open…“. “It’s” chính là viết tắt của “It is”.
2. Theo cấu trúc chúng ta vừa học, ta sẽ thêm “to question” vào sau “It’s open”. Ta được: “It’s open to question…”.
3. Tiếp theo là “whether” hoặc “if“. Cả hai từ này đều có thể dùng được trong trường hợp này để diễn tả sự lựa chọn hoặc khả năng “liệu có… hay không”.
4. Cuối cùng, chúng ta giữ nguyên mệnh đề chỉ sự việc không chắc chắn ở câu gốc: “John will get the job“.

Kết hợp tất cả các bước trên, chúng ta sẽ có một câu hoàn chỉnh.

Bước 4: Viết đáp án hoàn chỉnh và giải thích

Vậy, đáp án cuối cùng của chúng ta là:

It’s open to question whether John will get the job.

Hoặc chúng ta cũng có thể dùng “if”:

It’s open to question if John will get the job.

Cả hai câu trên đều đúng ngữ pháp và giữ nguyên ý nghĩa của câu gốc. Câu này có nghĩa là: “Việc liệu John có nhận được công việc hay không vẫn còn là một câu hỏi bỏ ngỏ / vẫn chưa chắc chắn.”

Tóm lại:
Để giải bài tập này, chúng ta đã thay thế cấu trúc “It is not certain that…” bằng cấu trúc tương đương “It is open to question whether/if…”. Đây là một dạng bài tập nâng cao về từ vựng và cấu trúc câu, các em hãy ghi nhớ thành ngữ “open to question” để sử dụng trong các bài tập tương tự nhé.

Chúc các em học tốt!